在大学主修语言学的学生桑德拉在格雷斯教授的带领下,也来到了这个城市,这一次,他们的任务是证明在语言最佳学习期后,仍然可以学会说话。桑德拉的出现,改变了卡蒂的命运。卡蒂第一次见到桑德拉就对她产生了好感,而在桑德拉的内心里也油然而生一种怜爱之感。在这段日子里,桑德拉教卡蒂说话,做游戏,照顾地无微不至,而小女孩的情况也似乎有所好转。但这些却遭到了研究所里女医师朱蒂的质疑和讽刺。朱蒂认为只有自己才可以接近小女孩,并想利用对卡蒂的治疗使自己功成名就,自私的治疗动机带给卡蒂更大的伤害。。她采取卑劣的手段,获得批准让卡蒂在她的家里治疗。卡蒂从魔窟中逃脱,却又陷入了另一次囚禁。
卡蒂目前的状况让桑德拉十分担心,她恳求同时研究员的诺曼帮助。但好景不长,在朱蒂的诱导下,卡蒂的生母斯坦蒂执意让女儿回到自己的家,而在那不久,朱蒂又接手了这个案子。桑德拉从中做了许多工作,甚至想收养卡蒂,但一切都于事无补,并且被禁止与卡蒂见面。